Chickpea was so excited about starting Kindergarten . . . she's still at the same location because she attended Pre-K there but now she's with the "big kids" and has graduated to wearing a uniform. 

For me it was bittersweet.... I wish I could hold onto my toddler/preschooler for just a while longer but that's not reality.... reality is she's growing up too fast and next thing I know we'll be at her graduation (i'm not going there right now).  In any case, I kept it together up until I got in my car and was about to drive off.... only then did I let myself cry for the end of those wonderful toddler years and cry for the start of joyous years ahead of her.

~~~~~~

Chickpea était excitée de commencer sa maternelle… elle est toujours au même endroit parce qu'elle a fait sa pre-maternelle là mais maintenant elle est avec les "grands enfants" et porte l'uniforme de l'ecole.

Pour moi s'etait une journee bizarre…. je souhaitais que je pourrais garder ma puce petite encore pour un peuu de temps mais ce n'est pas la réalité…. la réalité est qu'elle grandie trop rapidement et la prochaine fois que je ferme et reouvre mes yeux je vais etre assise a sa graduation (mais il faut pas pense a cela tout de suite).   En tous cas, j'ai gardé mon sourire jusqu'à ce que je sois assise dans ma voiture et sur le point de quitter…. seulement la je me suis laissé pleurer pour la fin des belles annees de ma petite puce bebe et pleurer pour le debut des années joyeuses en avant d'elle.

Ready to go. . . .